Конечно, может сложиться немного обманчивое впечатление. Все черное нужно растянуть в линию в 1px.

В Technology Review пишут о новом исследовании влияния галактических приливных волн на нашу крохотную солнечную систему.

Для тех, кто не силен в английском, приведу цитату из перевода в Популярной механике:

Приливные силы Млечного пути <…> достаточно сильны для того, чтобы менять орбиты тел в облаке Оорта – колоссальном скоплении ледяных глыб на самых дальних границах Солнечной системы. Вырвавшись отсюда и устремившись во внутренние ее области, такие ледяные обломки становятся знакомыми нам кометами.

Облако Оорта — это примерно вот такая штуковина:

А кометки эти — из воды, газа и прочих элементов падали в том числе и на нашу крошечную планетку, пополняя запасы — ага — воды и газа.

Ну и ключевой вопрос: возможно ли, что Земля и жизнь, которая здесь зародилась, существенно зависят и обязаны в своем происхождении и развитии не только самой планете, Солнцу и окружающему пространству внутри солнечной системы, но и самому Млечному пути.

Плюшка: «Freeman Dyson says: let’s look for life in the outer solar system» (Ted)